TRANSLATION :
“Extremely fierce combat actions in Donetsk region are still ongoing, there has been no easing of fighting or respite. Only yesterday about a hundred Russian attacks were repelled in Donetsk region. All our soldiers who hold positions in Donbas are real heroes.
Today, I would like to particularly mention border guards of Kharkiv and Sumy detachments who are currently operating in Donetsk region. Their mortar crews are helping a lot, not giving rest to the occupants. This is what we need, guys!
I also thank the soldiers of the 4th Operational Brigade of the National Guard, which defends Ukraine in the Bakhmut direction. Smart initiative and resilience are two things that provide extremely useful results.
We do not give in to the enemy in any of the frontline areas. We respond everywhere, we hold our positions everywhere. In certain areas we are preparing for future successes”.
Address of the President at the end of the 268th day of war.
ORIGINAL :
«Наджорстокі бойові дії на Донеччині тривають і досі, жодних помʼякшень боїв чи передишок не було. Тільки за вчорашню добу відбито близько сотні російських атак у Донецькій області. Усі наші воїни, які тримають позиції на Донбасі, – справжні герої.
Хочу сьогодні особливо відзначити прикордонників Харківського й Сумського загонів, які зараз діють саме на Донеччині. Їхні мінометні розрахунки дуже допомагають, не даючи спокою окупантам. Це те, що треба, хлопці!
Також дякую бійцям 4-ї бригади оперативного призначення Нацгвардії, яка захищає Україну на Бахмутському напрямку. Розумна ініціатива та стійкість – це дві речі, які забезпечують надзвичайно корисні результати.
На жодній із ділянок фронту не пасуємо перед ворогом. Усюди відповідаємо, усюди тримаємо позиції. На визначених ділянках готуємо майбутні успіхи».
Звернення Президента наприкінці 268-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8157
Офіс Президента
https://ukraine.osintukraine.com/2022-11_31.html#281551
1668808245063
1668806304
