TRANSLATION :
Due to the Russian shelling, almost half of the energy system of Ukraine is out of order, according to Ukrainian Prime Minister Denys Shmyhal. He stressed that our country needs additional support from partners both in the energy sector, supply of additional equipment and additional financial resources for the purchase of additional volumes of gas and other support for the energy sector.
“Unfortunately, Russia continues to launch missile attacks on civilian and critical infrastructure of Ukraine, fighting against the civilian population… Almost half of our energy system is out of order,” Shmyhal said during a press conference with the Executive Vice President of the European Commission Valdis Dombrovskis, who arrived in Kyiv on a working visit.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через російські обстріли майже половину енергетичної системи України виведено з ладу, повідомив український прем’єр Денис Шмигаль. Він підкреслив, що наша держава потребує додаткової підтримки з боку партнерів, як у сфері енергетики, постачання додаткового обладнання, так і додаткових фінансових ресурсів для закупівлі додаткових обсягів газу та іншої підтримки енергетичного сектору.
«На жаль, росія продовжує ракетні удари по цивільній та критичній інфраструктурі України, воюючи проти цивільного населення… Майже половину нашої енергетичної системи виведено з ладу», – заявив Шмигаль під час пресконференції з виконавчим віцепрезидентом Євро комісії Валдісом Домбровскісом, який прибув до Києва з робочим візитом.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/66804
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв’ю | Війна, Україна, Політика, Економіка
https://ukraine.osintukraine.com/2022-11_31.html#281161
1668783071776
1668780224
