TRANSLATION :
🎄The decision to install the Main Christmas tree will be made after consultation with the defense forces. And, if it is installed, it will be done exclusively at the expense of patrons
🙋♂️ The Kyiv City Council Commission on Culture, Tourism and Public Communications considered a petition regarding the inappropriateness of setting up a Christmas tree in Kyiv under martial law.
😶 The Commission recommended to take into account all proposals regarding the non-use of budget funds, compliance with safety measures and energy saving, but did not support the petition regarding the proposal not to install a Christmas tree.
🤚 Patrons and socially responsible businesses appealed to the city with a proposal to help in the installation and decoration of the Christmas tree.
The Department of Municipal Security stressed that the decision on the installation of the Main Christmas Tree of the country will be made following consultations with the command of the group of defense forces and means of the city of Kyiv.
Last year’s New Year’s expenses can be recalled together with Kateryna Bereziuk: http://bit.ly/3V9YSty
ORIGINAL :
🎄Рішення про встановлення Головної ялинки ухвалять після консультацій з силами оборони. І, якщо її встановлюватимуть, то виключно коштом меценатів
🙋♂️ Комісія Київради з питань культури, туризму та суспільних комунікацій розглянула петицію щодо недоречності встановлення новорічної ялинки в Києві в умовах воєнного стану.
😶 Комісія рекомендувала врахувати всі пропозиції щодо невикористання бюджетних коштів, дотримання заходів безпеки та заощадження електроенергії, але не підтримала петицію в частині пропозиції не встановлювати ялинку.
🤚 Меценати та соціально відповідальний бізнес звернулися до міста із пропозицією допомогти у встановленні та оформленні ялинки.
❗️У Департаменті муніципальної безпеки підкреслили, що рішення про встановлення Головної новорічної ялинки країни будуть ухвалювати за підсумками консультацій із командуванням угруповання сил і засобів оборони міста Києва.
Новорічні витрати минулого року можна пригадати разом з Катериною Березюк: http://bit.ly/3V9YSty
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6368
ЧЕСНО 🍉
https://ukraine.osintukraine.com/2022-11_31.html#281152
1668783071776
1668779888
